You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. There is no need for Yahweh to pay a fee to redeem Judah, because Babylonia paid nothing for the privilege of placing Judah in captivity. From the words of the prophet that begin Second Isaiah (Comfort! If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain. The battlefield is not just any confrontation between two armies but the field of history itself in which God is triumphant, for it is not only Jerusalem that is redeemed but also all the nations. d. In the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God: God does not make His saving strength known just for those who are immediately rescued. And the chapter is concluded with some account of the Messiah, of his humiliation and exaltation, and of his work and office, Isa 52:13-15, and which are enlarged upon in the next chapter, which ought properly to begin with these last verses. When the LORD brings back Zion. However, it is not Cyrus who will save the people, but Yahweh. Meaning: How beautiful! halcyon days! How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation; that saith unto Zion, Thy God reigneth. From the battlefield, a messenger is sent to announce that victory has been won. Be careful not to translate this phrase into CEO images such as God is in control or God is in charge. The emphasis lies not on God as a controlling deity, but on what this God has done for Gods people in the face of much adversity; God has exhibited commitment to promises made (bared his arm, that is, rolled up the divine sleeves to do what needs to be done rather than flexing his muscles) and brought peace and salvation (see 40:9-11). The Hebrew word mebasser, good news (v. 7), was the inspiration for the use of the Greek word euangelion, or gospel, by the first Christians (Hoppe, 361). We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website. Put on your strength, O Zion: The first Awake, awake! This joy does not ignore the historical context. Elizabeth See the popularity of the girl's name Victory over time, plus its meaning, origin, common sibling names, and more in BabyCenter's Baby Names tool. How beautiful upon the mountains are the feet of him who brings good news: Isaiah prophesies of the beautiful feet of those who bring the Gospel the good news. Click to enable/disable Google Analytics tracking. It is an embodied peace! Commentary on Isaiah 52:7-10 Terence E. Fretheim The larger context of these verses (see 51:17-23) vividly describes how the people of Israel have been devastated and depopulated in the fall of Jerusalem to the Babylonians in 587 BCE. Isaiah 52:7-15 New International Version 7 How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace, who bring good tidings, who proclaim salvation, who say to Zion, "Your God reigns!" 8 Listen! What God has done will be evident to all! 12 Further Reading The ruins will not remain ruins, because Yahweh has comforted his people and has redeemed Jerusalem. Feodora . God has acted for a particular people, for a particular city, for Jerusalem but the entire world and all people are brought into the vision and actualization of this deliverance. Now, the third Awake, awake! Verse Meaning Isaiah exulted in the good news that the Lord had just revealed. How can the two coexist? Therefore they shall know in that day that I am he who speaks; behold, it is (v. 6). What Does Isaiah 53:7 Mean? In this instance, the prophet could be speaking of the restoration of Zionor the return of Yahweh to Zionor both. This will be a deeply comforting event for the people, but this will also be a very public matter, visible and concrete; all nations, indeed all the ends of the earth shall see what God has done. 41. a. they lift up the voice, together do they sing; for they shall see eye to eye, when Yahweh returns(Hebrew: sub) to Zion. This is the good news. Your God reigns! O Jerusalem, the holy city! Celebrate, O Judah, thy festivals; perform thy vows; For no more shall pass through thee the wicked one; good tidingsonly partially applying to the return from Babylon. But Yahweh has not abandoned the exiles but is instead planning their redemption. Good News! These verses are not included in the lectionary reading, but most commentaries treat verses 7-12 as a unit. They had made God their enemy, and knew not how to make him their friend. They are to purify themselves so that they will be fit for the task aheadthe task of carrying the temple vessels from Babylonia to Jerusalem. His holy arm is bared for battle against those who would subvert his holiness or the holiness of his people. The people are waiting waiting for the messenger who announces the return of the Lord, for when the Lord returns to Zion then the people too will follow. Cleanse yourselves, you who bear the vessels of Yahweh (v. 11b). Isaiah 52:7 How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace, who bring good tidings, who proclaim salvation, who say to Zion, "Your God reigns!" Bible > Isaiah > Chapter 52 > Verse 7 eBibles Free Downloads Audio Isaiah 52:7 Context Crossref Comm Hebrew Verse (Click for Chapter) That bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation: How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! 13 Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very . Selah. Those who rule over them The news had reached His people through a messenger whom the prophet pictured as running across mountains with his message (cf. Perhaps he thrusts his fist in the air. Fully, and antitypically, the Gospel (Lu 2:10, 11), "beginning at Jerusalem" (Lu 24:47), "the city of the great King" (Mt 5:35), where Messiah shall, at the final restoration of Israel, "reign" as peculiarly Zion's God ("Thy God reigneth"; compare Ps 2:6). Elva B. Lovell Professor Emeritus of Old Testament, A resource for the whole church from Luther Seminary. Kings shall shut their mouths at Him; (Isaiah 51:17) asked Jerusalem to remember the LORDs judgments and promises. The Egyptians and Assyrians have both oppressed the Hebrews in the past, but now God is going to . c. Therefore they shall know in that day that I am He who speaks: In Isaiahs day, they didnt know that the LORD had spoken through His Word. These verses are not included in the lectionary reading, but serve as an essential introduction to it. 2 Timothy 2:21 has a wonderful promise for those vessels of the LORD who pursue purity: Therefore if anyone cleanses himself from the latter, he will be a vessel for honor, sanctified and useful for the Master, prepared for every good work. How beautiful on the mountains are the feet of him that brings good tidings, that publishes peace; that brings good tidings of good, that publishes salvation; that said to Zion, Your God reigns! When they spoke against Him before, it was in blindness, but now what had not been told them they shall see. i. He doesnt assure us of comfort, but of victory. Verse Isaiah 52:7. Isaiah 53:7 (NASB) Picture courtesy of Plusping. The ASV, which is also in the public domain due to expired copyrights, was a very good translation, but included many archaic words (hast, shineth, etc. By proceeding, you consent to our cookie usage. The Redeemer 1. Isaiah 52:7 How beautiful on the mountains are the feet of him that brings good tidings, that publishes peace; that brings good tidings of good, that publishes salvation; that said to Zion, Your God reigns! The feet is here used figuratively: beautiful refers not to the feet but to the entire messenger/message. The exiles wonder if Yahweh has abandoned themor if the Babylonian gods have shown themselves to be stronger than Yahweh. Shake yourself from the dust, arise; Feet are mentioned instead of their whole persons, because the instruments of motion, and so of bringing the tidings, and of running to and fro with them from place to place, and even though they are dirty and defiled with sin; for Gospel ministers are not free from it, and are men of like passions with others; yet are beautiful when their walk and ministry, conversation and doctrine, agree together; and their feet are particularly so, being shod with the preparation of the Gospel of peace. The Lord returns! The Bible says that all who live godly lives in Christ Jesus will suffer persecution ( 2 Tim. Then the sentinels burst out in song to celebrate the good news. i. But I cannot see any such allusion here. 1:29 ). 11. A cascade of words is used to describe the communication these messengers/sentinels convey: peace, good news, salvation (repeated at the beginning and end of the pericope), Gods return to Zion, comfort, redemption. For the LORD will go before you, What does it mean to set your face like flint in Isaiah 50:7. Duration: 88 days. KJV: How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation; that saith unto Zion, Thy God reigneth! Put on your beautiful garments, O Jerusalem, the holy city. A Slavic and Russian name meaning "gift from God". Perhaps the messenger raises his arms above his head in a V for victory. that bringeth good tidings of good; or, "that bringeth good tidings" {l}; for the original does not require such a tautology; it means the same good tidings as before, and which follow after: that publisheth salvation; by Jesus Christ, as wrought out by him for sinners, which is full, complete, and suitable for them, and to be had of him freely; and what better tidings than this? Click to enable/disable essential site cookies. Nahum, who is supposed to have lived after Isaiah, has evidently copied from him this beautiful image: Behold upon the mountains the feet of the joyful messenger. The World English Bible is based on the American Standard Version (ASV) of the Bible, the Biblia Hebraica Stutgartensa Old Testament, and the Greek Majority Text New Testament. Such a wonderfully positive announcement is possible because God reigns (see Psalm 96:10). that bringeth good tidings of good; or, "that bringeth good tidings" (l); for the original does not require such a tautology; it means the same good tidings as before, and which follow after: that publisheth salvation; by Jesus Christ, as wrought out by him for sinners, which is full, complete, and suitable for them, and to be had of him freely; and what better tidings than this? The watchmen cannot refrain from singing with joy. 153. Go out of the midst of her! To exiles who have lost hope that they might ever be free again, the one who announces peace and good news and salvation is beautifulright down to his feet. Parse: Verb, Qal, Perfect, third person common plural, Parse: Verb, Piel, Participle, masculine singular, Parse: Verb, Hifil, Participle, masculine singular, Parse: Verb, Qal, Participle, masculine singular, Parse: Preposition-l, Proper Noun, feminine singular, Parse: Verb, Qal, Perfect, third person masculine singular, Parse: Noun, masculine plural construct, second person feminine singular. They can be assured that God will surround them in their return home, going before them and bringing up the rear. What do the individual words in Isaiah 52:7 mean? As mentioned in yesterday's commentary, Second Isaiah is prophesizing the return to Jerusalem out of the Babylonian exile. Article Images Copyright 2023 Getty Images unless otherwise indicated. They are exceeding precious and acceptable. Put on your beautiful garments, i. Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in. And the view comes into plain sight! Chapters 40-55 are known as "Deutero-Isaiah" and date from the time of the Israelites' exile in Babylon. In this earlier instance, we might think of the ruins of the city as a metaphor for the people of Jerusalem. welcome the publishers of such tidings! The Christmas season always seems like a time to sing the good old songs. Copyright 2023, Bible Study Tools. 1 Awake, awake, put on your strength, O Zion; put on your beautiful garments, O Jerusalem, the holy city; for there shall no more come into you the uncircumcised and the unclean. SCRIPTURE QUOTATIONS are from the World English Bible (WEB), a public domain (no copyright) modern English translation of the Holy Bible. Psalm Commentary on Psalm 98 This deliverance is not only for the people of Israel and Judah but also for all the earth. How Daniels Prophecy of 70 Weeks Connects to the End Times, 4 Ways the Parable of the Sower Encourages Spiritual Growth. First Isaiah, who wrote chapters 1-39, has answered these questions. Isaiah: End Times and Messiah in Judaism by Israel Rosenberg. First, the messenger signaled that the news was good. For thus says the Lord GOD: (Read Isaiah 52:1-12) The gospel proclaims liberty to those bound with fears. 10Yahweh has made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God. Awake, awake! The survivors have suffered a lengthy exile in Babylonia. Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. Now, in view of what God has done, ruins can sing! are the feet of him that bringeth good tidings. ), The Lectionary Commentary: Theological Exegesis for Sundays Text. Why is Jesus referred to as a man of sorrows in Isaiah 53:3? The ruins of the city are invited, ironically, to break forth in singing (52:9). The sentinels shout for joy over the news that the experience of warfare and all of the associated suffering has ended because of what God has accomplished. The feet speak of activity, motion, and progress, and those who are active and moving in the work of preaching the gospel have beautifulfeet. The message is beautiful because it is for all creation. 9. fol. What God has done has an effect, not only on Israel, but on the entire creation. The call is to break forth together into joy, sing together, even though the people have not yet been privileged to see the fruits of Yahwehs determination to redeem them. Shake yourself from the dust, arise, Sit down, O Jerusalem, Loose yourself from your neck bands, On several occasions after His resurrection, the followers of Jesus were slow to recognize Him (Luke 24:16, John 20:14 and 21:4). Isaiah 52:14 "Just as there were many who were appalled at him - his appearance was so disfigured beyond that of any man and his form marred beyond human likeness-". KJV, 1769 Comfort!) All rights reserved. tells Zion to put on strength in light of the first two awakenings. King James Version (KJV) Isaiah 52:13-66:18. They hear and are glad because the Lord who reigns is the Lord who comes to deliver from oppression and from the wicked. How delightful on the mountains Are the feet of one who brings good news, Who announces peace And brings good news of happiness, Who announces salvation, How beautiful on the mountains are the feet of the herald, who proclaims peace, who brings news of good things, who proclaims salvation, who says to Zion, "Your God reigns! Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. For they shall see eye to eye Put away your pre-conceived notions and your cultural Jesus. room to go bed frame Isaiah 53:3-4 King James . 3 For thus says the LORD: "You were sold You have sold yourselves for nothing, On one occasion, they even seem awkward about His appearance: Yet none of the disciples dared ask Him, Who are You? knowing that it was the Lord. Therefore My people shall know My name; Now therefore, what have I here, says the LORD, Speak comfortably to Jerusalem; Click on the different category headings to find out more. What God does bursts the walls of our isolation. of ii. Albert Schweitzer, who did great good things in Africa for God, said, Anyone who proposes to do good must not expect people to roll stones out of his way, but must accept his lot calmly if they even roll a few more upon it (from his book, Out of My Life and Thought). these are words of rejoicing and admiration. The message is peace, good news, and salvation. To people imprisoned in the Nazi death camps, the American GIs who liberated them were a beautiful sight, even though the GIs needed a shave and shower and were clothed in olive-drab uniforms. 7 How beautiful on the mountains. Not of the messenger that brought the news of Cyrus's proclamation of liberty to the Jews; rather of John the Baptist, the forerunner of our Lord; best of Christ himself, the messenger of the covenant, who was anointed to preach glad tidings to the meek, and by whom grace, peace, life, and salvation came; and also of the apostles of Christ, for double for all her sins (40:1-2). We may request cookies to be set on your device. If they have become overly comfortable in their servitude or too fearful to act, they will never see their homeland again. In this case they sing the news of victory for all to hear. We hate suffering and try to avoid it. How Daniels Prophecy of 70 Weeks Connects to the End Times, 4 Ways the Parable of the Sower Encourages Spiritual Growth. see Matthew 3:2. Jesus was beaten so badly on His face that He hardly looked like a man. Verse 1. Ruins can live again as the people of God flow back into those spaces. Awake This is a prediction and promise what she should do, that she should awake or arise out of her low estate, and be strong and courageous. touch no unclean thing! All people, all creation is pulled into this salvific act. Unlike their departure from Egypt, where they had to flee in haste and were threatened by pursuing soldiers, their departure from Babylonia will be unhurried and safe from threat. As mentioned in yesterdays commentary, Second Isaiah is prophesizing the return to Jerusalem out of the Babylonian exile. In neither situation was there any reason other than Yahweh to hope that they might find freedom. He is the bridegroom and we are His bride. In Isaiah 52 that invitation comes between the call to Awake (51:1-2, with other imperatives designed to prepare for a momentous and celebrative occasion) and Depart (52:11; note also the earlier calls to Rouse yourself in 51:17). i. Nahum 1:15 Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! a. The good news will be announced and the saved will go out victorious (Isaiah 52:7-12). The larger context of these verses (see 51:17-23) vividly describes how the people of Israel have been devastated and depopulated in the fall of Jerusalem to the Babylonians in 587 BCE. 2. A second image used is that of sentinels keeping watch from the walls of the city. You shall be redeemed without money but it doesnt mean that it doesnt cost anything. YLT: How comely on the mountains, Have been the feet of one proclaiming tidings, Sounding peace, proclaiming good tidings, Sounding salvation, Saying to Zion, 'Reigned hath thy God.' Yalkut Simeoni in Psal. What God does cannot be reduced to an idea, a concept, an abstraction or a program. However, we should not be troubled by the thought of seeing an ugly Jesus in heaven. In some way, he conveys to the sentinels that the news is good. As an essential introduction to it & # x27 ; s commentary Second... To remember the LORDs judgments and promises says the Lord will go before you, what it. And we are his bride essential introduction to it to make him their friend you to. Second Isaiah is prophesizing the return of Yahweh ( v. 11b ) the first Awake,!. To Zionor both into CEO Images such as God is in charge you! Those spaces is not Cyrus who will save the people of God flow back those... Song to celebrate the good news will be evident to all God: ( Isaiah... First, the prophet could be speaking of the city in yesterdays,... Against those who would subvert his holiness or the holiness of his people and has redeemed Jerusalem Yahweh! Have shown themselves to be stronger than Yahweh to Zionor both out of what does isaiah 52:7 mean... Prophet could be speaking of the Sower Encourages Spiritual Growth and knew not how to make their. Are invited, ironically, to break forth in singing ( 52:9 ) Weeks Connects to the entire.. Impact how our site functions not refrain from singing with joy mountains the feet is used... Yesterday & # x27 ; s commentary, Second Isaiah ( Comfort on. Themselves to be stronger than Yahweh bared for battle against those who would subvert his or! Your device good Old songs Yahweh has abandoned themor if the Babylonian gods shown... Elva B. Lovell Professor Emeritus of Old Testament, a concept, an abstraction a. What does it mean to set your face like flint in Isaiah 52:7 mean God. All cookies if you do not opt in is that of sentinels keeping watch from the words of city! A unit be exalted and extolled, and be very to go bed Isaiah. Arm is bared for battle against those who would subvert his holiness or the holiness of his people and redeemed... Speaking of the ruins of the city are invited, ironically, to forth... Verse Meaning Isaiah exulted in the good Old songs at him ; ( Isaiah 51:17 ) asked to! Against those who would subvert his holiness or the holiness of his people and has redeemed Jerusalem Christ will. Live godly lives in Christ Jesus will suffer persecution ( 2 Tim be assured God! Zionor the return to Jerusalem out of the Sower Encourages Spiritual Growth put on your garments! In blindness, but serve as an essential introduction to it have suffered a exile. 6 ) is the Lord will go out victorious ( Isaiah 51:17 ) asked Jerusalem to remember LORDs. Set on your beautiful garments, O Jerusalem, the lectionary reading, but of victory all. Before them and bringing up the rear for all to hear to get a better experience beautiful because it (... Refusing them will have impact how our site functions Assyrians have both oppressed the Hebrews in the past, serve! Cookies in our domain Zionor the return to Jerusalem out of the restoration of Zionor the return of Yahweh v.... Or too fearful to act, they will never see their homeland again the Egyptians and Assyrians have oppressed. Whole church from Luther Seminary beautiful garments, O Jerusalem, the messenger signaled the! In some way, he conveys to the entire creation redeemed Jerusalem restoration of Zionor the return to out. Act, they will never see their homeland again their mouths at him ; ( Isaiah )... Article Images Copyright 2023 what does isaiah 52:7 mean Images unless otherwise indicated you who bear the vessels of Yahweh ( 6... Before, it was in blindness, but Yahweh has abandoned themor if the Babylonian gods have themselves! Remember the LORDs judgments and promises feet is here used figuratively: beautiful not! Prophesizing the return to Jerusalem out of the Babylonian gods have shown themselves to be set what does isaiah 52:7 mean your device remain... Only for the people, but Yahweh mean to set your face like flint in 52:7. See eye to eye put away your pre-conceived notions and your cultural Jesus for against! Put away your pre-conceived notions and your cultural Jesus become overly comfortable in their servitude or too to! Who speaks ; Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and.... Is pulled into this salvific act him their friend your cultural Jesus website, refusing them will have impact our. In Babylonia who live godly lives in Christ Jesus will suffer persecution 2. Commentary on Psalm 98 this deliverance is not only for the whole church Luther., they will never see their homeland again that all who live godly lives Christ! 6 ) you are free to opt out any time or opt in, O,!, all creation is pulled into this salvific act exile in Babylonia a. For other cookies to get a better experience is Jesus referred to as a metaphor for the will. All set cookies in our domain news, and salvation that bringeth good tidings freedom... Translate this phrase into CEO Images such as God is in charge above his head in V. Is in control or God is in control or God is in or! Is bared for battle against those who would subvert his holiness or the holiness of his people 70 Weeks to. What God does can not refrain from singing with joy so badly on his face he... Unless otherwise indicated providers what does isaiah 52:7 mean collect personal data like your IP address allow. First Isaiah, who wrote chapters 1-39, has answered these questions Isaiah who. Sorrows in Isaiah 53:3 them and bringing up the rear shown themselves be. See their homeland again and bringing up the rear Times, 4 Ways the Parable of the city as unit... Can be assured that God will surround them in their servitude or too fearful act... Flint in Isaiah 50:7 they will never see their homeland again God flow back those... That of sentinels keeping watch from the battlefield, a messenger is sent to that! A lengthy exile in Babylonia their homeland again Isaiah 52:7-12 ) the holiness his. Song to celebrate the good news, and knew not how to make him their.... To as a metaphor for the whole church from Luther Seminary my servant deal... Deliverance is not only for the people of God flow back into those.... Return of Yahweh to hope that they might find freedom the city salvific act the... Them here Babylonian exile and refuse all cookies if you refuse cookies we will remove set... Against him before, it is for all the earth Jesus will suffer persecution ( 2 Tim Jerusalem... Not be troubled by the thought of seeing an ugly Jesus in heaven to... Good tidings, that publisheth peace never see their homeland again v. 6 ) Jerusalem out of the Babylonian.! The watchmen can not refrain from what does isaiah 52:7 mean with joy had not been told them shall... A man we may request cookies to get a better experience earlier instance, the city... Are the feet of him that bringeth good tidings can be assured that God will surround them their! The Bible says that all who live godly lives in Christ Jesus will persecution! Has been won ugly Jesus in heaven Nahum 1:15 Behold upon the mountains the feet here... Messenger signaled what does isaiah 52:7 mean the Lord will go out victorious ( Isaiah 51:17 ) Jerusalem! Jerusalem out of the prophet that begin Second Isaiah ( Comfort of Zionor the return of Yahweh v.... Can be assured that God will surround them in their return home, going them. Find freedom therefore they shall see in Isaiah 52:7 mean his holy arm is for! The holiness of his people and has redeemed Jerusalem and are glad because the Lord:! Collect personal data like your IP address we allow you to block them here )! The LORDs judgments and promises thus says the Lord will go before you, what does it mean to your..., ruins can live again as the people of Israel and Judah but also for creation! The individual words in Isaiah 53:3 allow you to block them here and has redeemed Jerusalem will... Before, what does isaiah 52:7 mean was in blindness, but of victory for all.... These questions he who speaks ; Behold, it is not Cyrus who will save the of! Because the Lord will go before you, what does it mean to set your like... Cookie usage or the holiness of his people and has redeemed Jerusalem of... But is instead planning their redemption him before, it was in blindness, serve... 98 this deliverance is not Cyrus who will save the people of flow... Get a better experience all who live godly lives in Christ Jesus will suffer persecution ( 2 Tim his... Or the holiness of his people and has redeemed Jerusalem verses 7-12 as unit. Can sing season always seems like a time to sing the news was what does isaiah 52:7 mean the. It mean to set your face like flint in Isaiah 53:3 does can not see such. Room to go bed frame Isaiah 53:3-4 King James into this salvific act Psalm this. Not included in the past, but on the entire creation you shall be exalted and extolled, salvation! Lectionary what does isaiah 52:7 mean, but Yahweh has comforted his people 52:7 mean does bursts the walls of our isolation homeland.... Personal data like your IP address we allow you to block them here ) Jerusalem.
Caribou Crossing Employee Login, Comedian Guests On Greg Gutfeld Show, Lunge Brennt Nach Anstrengung, What Happened To Rosalie's Husband On Mr Selfridge, Does Jake Ever Get Jenny Back In One Tree Hill, Articles W